اکثریت کاناداییهای انگلیسی زبان با تغییر متن سرود کشور مخالفند

ماه گذشته ما در مورد چگونگی ابتکار عمل برای تغییر کلمات سرود کانادا نوشتیم، این تغییرات چه بودند، و واکنش عمومی به این ابتکار عمل. به طور خلاصه، کلمات «ای کانادا! خانه و سرزمین مادری ما!» پیشنهاد می شود که به «ای کانادا! خانه و سرزمین مادری ما.» و یک نظرسنجی جدید شرکت تحقیقاتی به دنبال نظرات کانادایی های انگلیسی زبان در مورد این موضوع است. نظرات تقسیم شده است.

بر اساس نتایج این نظرسنجی که 1,572 نفر را شامل می شود، 41 درصد از کانادایی های انگلیسی زبان طرفدار ایجاد تغییرات در سرود هستند. 44 درصد از پاسخ دهندگان با این تغییرات مخالف بودند. این نظرسنجی همچنین نشان داد که 55 درصد از انگلیسی زبانان بین 18 تا 34 سال از ایده تغییر متن «ای کانادا!» حمایت می کنند. با این حال، در میان شهروندان مسن تر — در رده های سنی 35-54 و بیش از 55 سال — درصد کسانی که موافق مدرن سازی سرود ملی هستند کمتر است. 42٪ و 28٪ از پاسخ دهندگان در این گروه های جمعیتی به ترتیب با تغییرات پیشنهادی موافق هستند.

اکثریت کانادایی های انگلیسی زبان آسیای جنوبی (68 درصد)، بومیان (64 درصد) و میراث شرق آسیا (51 درصد) از تغییر پیشنهادی در سرود ملی حمایت می کنند. تنها 36 درصد از کانادایی های انگلیسی زبان از تبار اروپایی موافق هستند، «گزارش رئیس شرکت تحقیقات ماریو کانسکو

در سال 2018، متن سرود ملی کانادا به زبان انگلیسی قبلاً اصلاح شده است. به طور خاص، خط دوم از «در همه پسران تو فرمان می دهند» به «در همه ما فرمان می دهند» تغییر یافت. و Research.Co تصمیم گرفت تا بفهمد کاناداییهای انگلیسی زبان امروز در مورد آن چه فکر میکنند. این نظرسنجی نشان داد که 48 درصد از کانادایی های انگلیسی زبان با این تغییر موافق هستند. این 6 درصد بیشتر از نظرسنجی انجام شده در فوریه 2018 است. تعداد افرادی که با این ویرایش سرود مخالف هستند 14 درصد کاهش یافته است و اکنون 34 درصد است. با این حال، افرادی که در مورد نظر خود در مورد موضوع نظرسنجی تصمیم نگرفته اند، اکنون 17 درصد هستند که نسبت به فوریه 2018 7 درصد افزایش یافته است.

هنگامی که از پاسخ دهندگان پرسیده شد که کدام یک از دو نسخه متن سرود را ترجیح می دهند — «در همه پسران تو فرمان می دهند» یا «در همه ما فرمان می دهند» — تقریبا نیمی از انگلیسی زبانان گفتند که نسخه قدیمی تر را ترجیح می دهند (47 درصد؛ کاهش 7 درصدی نسبت به سال 2018)، در حالی که نسخه «in all of us command» توسط 38٪ از پاسخ دهندگان ترجیح داده شد (4٪ نسبت به سال 2018).

تفکیک جنسیتی نشان می دهد که مردان به احتمال زیاد نسخه قبلی «ای کانادا!» را ترجیح می دهند نسبت به زنان: 52٪ در مقابل 43٪.